山西：翼城县人民法院深入企业走访调研 助力优化法治化营商环境

为精准掌握企业司法需求，持续优化法治化营商环境，5月29日，山西省临汾市翼城县人民法院一行5人在党组书记、院长陈剑，党组成员、副院长吕吉霞的带领下，深入华翔集团翼城新材料科技园走访调研，用实际行动听企声、解企忧、化企难，为企业持续健康发展保驾护航。

陈剑一行实地参观了科技园作业区域，考察了企业的作业流程和作业成效。企业董事张宇飞详细介绍了企业的发展形势、生产经营情况，明确企业自身的司法需求。

在座谈会中，翼城法院党组成员、副院长吕吉霞针对企业在生产经营过程中遇到的法律风险，结合实践经验，提出了一系列具有针对性的法律建议。华翔集团对翼城法院在助企发展和优化法治化营商环境方面的举措给予了充分的肯定，十分感谢翼城法院对企业的大力支持和帮助，希望今后双方多交流、多沟通，共同为翼城经济社会发展做出更大贡献。

陈剑院长表示，此次走访调研取得了“双赢”的效果。企业在生产经营过程中遇到的司法问题有了可解决的方案，法院在优化法治化营商环境上有了新的思路，翼城法院将持续加强与企业的沟通交流，坚持落实张军院长关于“抓前端、治未病”的创新理念，立足审判职能，主动延伸司法服务触角，持续深入开展走访企业活动，倾听企业司法需求，为企业提供更加优质、高效、便捷的司法服务。

会后，陈剑同志向华翔集团送出了由翼城法院自制的《民营企业常见法律风险防范问答手册》，翼城法院将全方位为企业助力发展，营造良好的法治化营商环境，为翼城经济高质量发展贡献司法力量。